12/09/09

S'operadore de s'isportellu linguìsticu de sardu dat sas dimissiones

S'operadore de s'isportellu linguìsticu de sardu de Ollolai Sara Bussu dat sas dimissiones e faghet sos augùrios a chie at a intrare a nou.
S.B.

Cuncursu de poesia sarda “Imbìdia: Natura o cultura?”

Su Comitadu chi organizat sa manifestatzione "Pastores Tenores" paris cun sa Comuna de Ollolai bandit su

Cuncursu de poesia sarda “Imbìdia: Natura o cultura?”

Sunt amìtidas a su cuncursu poesias iscritas in limba sarda in cale si siat forma mètrica subra de su tema “Imbìdia: Natura o cultura?” .
Si racumandat de rispetare su lìmite màssimu de 40 versos.
Sas poesias devent èssere inbiadas intro de su 27 de Cabudanni de su 2009 petzi a custu indiritzu de posta eletrònica: trad.popolari@tiscali.it.
Sas òperas ant a èssere letas in sa cunferèntzia “Imbìdia: Natura o cultura?” chi s’at a fàghere in Ollolai in s’àmbitu de sa manifestatzione “Pastores Tenores" 2009, dae su 2 a su 4 de Santugaine.
S’ant a dare tres primos prèmios ex aequo chi ant a èssere istèrgios de Iscraria e casu “fiore sardu”
Su regulamentu de su cuncursu s'agatat in su giassu:
http://formaparis.splinder.com/post/21260838/INVIDIA:+NATURA+O+CULTURA
S.B.

11/09/09

Ollolai: programma "Pastores Tenores" 2009

-
CHENÀBURA, 2 DE SANTUGAINE 2009

A SAS 10.00
Pratza “Sa funtana Manna” (Regina Fontium)
Si presentat sa manifestatzione, s’aberint sas Cortes e s’acasàgiant sos espositores

A SAS 10.30
Realizatzione de unu Murale intituladu “Sa tràmuda”
Su Murale at a èssere fatu dae Giovanni Pilloni e Noemi Cadelano cun sos pitzinnos de s’iscola mèdia de Ollolai.

A SAS 11.00
Saledda Parrochiale
Projetziones de fotografias subra de su tema de su pastoralismu in Ollolai.

A SAS 16.00
Saledda Parrochiale
Presentada de sa tesi de làurea in giurisprudèntzia intitulada “Il matrimonio concordatario” iscrita in su 1936 dae Pòrtzulu Columbu, su primu laureadu de Ollolai.

A SAS 18.00
Saledda parrochiale
Projetzione de su documentàriu “L’ultimo pugno di terra” de Fiorenzo Serra.
Tzineteca sarda. Intervenint Gianni Olla, crìticu tzinematogràficu e autore de istùdios subra de su tzìnema de sos annos 60, e Pepeto Pilleri, operadore culturale de sa “Società Umanitaria”.
-

SÀBADU, 3 DE SANTUGAINE 2009
A SAS 9.00
Abertura de sas Cortes

A SAS 10.00
Saledda Parrochiale
Presentada de su libru: “Dai Lumière a Sonetàula (109 annos de pellìculas, documentàrios, inchiestas e contos televisivos subra de sa Sardigna)” de Gianni Olla, de sa sotziedade editoriale CUEC.
B’ant a èssere s’autore e sos editores.

A SAS 16.30
Saledda parrochiale
Cuncursu subra de su Fiore Sardu "Su menzus frore".
In custu cuncursu at a èssere isseberadu su mègius “fiore sardu” intre sos produtores chi adderint a su cunsòrtziu de tutela de su “fiore sardu”. In sa giuria b’ant a èssere produtores, cummertziantes e espertos de sas agentzias agrìculas regionales.

A SAS 18.00
Saledda parrochiale
Projetzione multimediale de “Umbras” de Dario Coletti espertu de fotografia documentària, de reportage e documentatzione de su territòriu
B’at a èssere s’autore.
-

DOMÌNIGA, 4 DE SANTUGAINE 2009
A SAS 9.00
Abertura de sas Cortes

A SAS 9.30
Saledda parrochiale
Premiatzione de sos binchidores de su cuncursu de poesia in limba sarda “Imbìdia: natura o cultura?”

A SAS 9.30
Saledda parrochiale
Cunferèntzia: Imbìdia: Natura o cultura?
Coòrdinat: Enzo Liborio Vacca (operadore culturale)
Intervenint : Alfredo Ancora (Psichiatria transculturale), Mariangelica Maoddi (Psicòloga transculturale), Fabio Ardau (Antropòlogu), Natalino Piras (Iscritore), Don Giuseppe Pani, Simonetta Frau (Neta de Zua Frau chi at iscritu duos libros subra de s’imbìdia in Ollolai).

A SAS 16.00
Saledda parrochiale
Dibàtidu: “Cale mùsica sarda. Cale tempus imbeniente?”. Coòrdinat Bustianu Pilosu de s’Assòtziu Tenores Sardigna

A SAS 18.00
Pratza “Sa funtana Manna” (Regina Fontium)
Contos cun cantu a tenore de “Il pastore errante” cun Gianluca Medas

Domìniga, su 4 de Santugaine dae sas 10.00 pro totu su mangianu e dae sas 17.00 pro totu su sero, sos tenores ant a cantare in sas pratzas e in sas Cortes de sa bidda.

Pro totu sas tres dies de sa manifestazione:
· Ant a èssere espostos e bèndidos sos libros de s’Editore Cuec, Sotziedade Universitària”.
· S’artista Sisinnia Soddu “Coga” at a mustrare sas òperas suas in sa saledda parrochiale.
· S’artista Francesco Mereu “Siesko” at a mustrare sas òperas suas in su Montricu, Carrera de La Marmora, 2
-
S.B.

Iscritas in sardu curretas

Semus cuntentos chi in Ollolai apant curretu sos isbàllios in sos cartellones a s’intrada/essida de sa bidda!
S.B.

17/06/09

Iscritas in sardu isballiadas

S’operadore de s’isportellu linguìsticu de sardu de Ollolai si dissòtziat dae sos cartellones chi ant ammaniadu pro su pàliu de sos molentes e finas dae cussos postos a s’intrada de sa bidda.
Difatis mancari chi apat dimandadu a su Presidente de sa Pro Loco ollolaesa de la consultare cando si devent iscrìere documentos pùblicos in sardu, su Presidente at fatu de conca sua.
“Vihinados” est una grafia improbàbile siat in LSC (ca diat èssere bighinados), siat in variante Ollolaesa (si diat dèvere iscrìere vi°inados, ca non b’est aspiratzione ma unu “colpo di glottide”).
In sos cartellones a s’intrada/essida de sa bidda bi sunt isbàllios non petzi in sardu ma finas in frantzesu e in tedescu, chi sunt istados singialados ma mai curretos.
S.B.

15/05/09

cunsignados sos atestados de partetzipatzione a su seminàriu de sardu


Su 13 de maju 2009 su sìndigu de Ollolai Efisio Arbau at cunsignadu sos atestados de partetzipatzione a su seminàriu de sardu (LSC).
Sas letziones las at fatas s'operadore de s'isportellu linguìsticu de sardu de Ollolai, Sara Bussu, dae su 14 de ghennàrgiu a su 6 de maju de su 2009.
Sos frecuentantes ant imparadu sas normas ortogràficas de sa Limba Sarda Comuna (limba iscrita ufitziale de s’aministratzione pùblica de sa Regione Sarda).
S.B.